正是为了季劳德的面而通讯频繁的当儿,拜。亨利给卷了去。说也奇怪,他在潜艇上的经历跟这件事毫无系。他就象涡湍急的溪里一只木那样顺着势漂打转,在直布罗陀和赛之间转来转去,对于那推动力却毫不知情,他之所以被委派这个任务,纯粹是因为他是经过批准可以担任国级机密任务的人。直布罗陀经常缺少国信使;攻迫在眉睫,人手尤嫌不足。自从拜和塔茨伯利父女邂逅相逢以来,他已数次为此奉命差,虽然那几次差都不曾去过赛,但他跟领事馆通过信件和电话有过接,为的是打听娜塔丽的下落。
他在寒冷的倾盆大雨中到达领事馆,解开链条之后,便把公文包递给副领事。副领事名叫山姆。琼斯,一张无法形容的面孔,上一无法形容的服装;一块毫无显之、正好用来神不知鬼不觉经手军事情报的好料。拜一面脱掉还在滴着的雨衣,一面向琼斯打听:“卢修斯。比奇还驻在这儿吗?”
“卢克。比奇?当然在。什么?”
本章尚未读完,请击下一页继续阅读---->>>
盟国的报界响起了长时间的大喊大叫,反对不顾廉耻地使用这么个坏。一场政治风波由此而起。艾森豪威尔将军考虑要辞职,罗斯福总统经受了报纸日复一日的攻汗低毁,其刺耳胜于平常。后来只是因为又一次现了战争中的天赐良机,这场风波才算雨过天晴。有一个理想主义的法国青年开枪打死了达尔朗。又过了些时候,召开了卡萨布兰卡会议,季劳德将军违拗不过百般的哄劝诱说,绷着脸跟丘吉尔、罗斯福、乐一起照了相。所以我们今天才能够看见这位面人的尊容。他是个瘦个。不过没乐那么、那么瘦。胡比较大的那个就是他。
“我要找他谈谈。我能在这儿呆多久?”
玻璃门里面一个面孔瘦削的女人,灰白发用发网住,坐在一张堆满公文表格的办公桌前的的哒哒地在打字。候见
琼斯脸上皱纹,此刻的狐疑神和他的平凡相貌颇不相称;这个情报人员正在透过瘪瘪的副领事这层外衣向外窥视。“你有的是时间。卢克的办公室就沿这条走廊过去。门上有块玻璃。”
司令到此刻为止所的一切,并告诉艾森豪威尔说,他,亨利。季劳德,现在就要免去他所担任的总司令职务,而由他本人主持对北非的攻。这件事情发生在发动攻之前不到四十八小时,四百五十艘大小舰艇正驶向登陆的滩之时,关于这次不平凡的密谈的详细情节后来不见记载,我们所能得知的是季劳德完全听不对方的意见。他持必须取得最指挥权才能保全他的面。但艾森豪威尔毫不知趣地谢绝了免除职务的要求。这位法国人从此便郁郁寡,对于攻作战也不闻不问。
他也象这海边崖上的每一个人一样,知一次大行动已是山雨来。电线的嗡嗡声在整个基地上到震响,军舰和作战飞机集结得越来越多,大官们一个个屈尊光临,各人都带来一批团团转的自命不凡的僚属,所有这一切都使他想起中途岛战役前夜的珍珠港。但是目标在哪里,非洲、撒丁、法国南或者甚至意大利,则非拜所知。他从未听说过有个亨利。季劳德将军。就是现在也没谁跟他说起过此人。早晨八钟,他一油污,在一艘挨着“梅德斯通号”停泊的老朽潜艇里一个劲地要使一开不动的空气压缩机起死回生;快到中午时候,他已匆匆换上净的便服,又一次把信使公文袋的链条拴在手腕上,袋里揣着外护照,发到赛去了。
他已经有两个多月没收到莱斯里。斯鲁特的片纸只字。他一次次向赛领事馆打听,还是沓无音讯。这一回他是亲自去了,便存心要查问个清楚。给他的指示是要他把上了锁的公文袋面给某一位副领事,等候一份密码回电,拿到了就火速带回来。他盘算着会有时间去找几个人使儿劲查问。就这样,他到底把娜塔丽找到了,虽然那最后一个环节纯粹于偶然。要不是她离开了意大利,要不是他自己也来到了直布罗陀,就谈不上会有这样的相逢,但是那飓尺天涯的分离得以跨越,则是由于运气。
后来的情况表明,盟军也并非少他不得。登陆开始后的几小时内,有一位达尔朗海军上将落了侵队手中。此人是东北非领土上最有权势的维希政权人,主要由于他对英国、国和犹太人怀有不同寻常的仇恨而享有盛名。侵队用匕首比着他的脖,他扮演季劳德的角。他的工作得很不错,稳住了法国军队,制止了零星的自发抵抗,建立了盟国理下的秩序。甘心也罢,不甘心也罢,达尔朗总算到了大大减少英官兵的死亡。