“是的，这对拜很有好，帅B格清了清嗓。”至于我，我可不知。我想我的海洋生活也该结束了。“

一那是为什么呢？这不公平。“

又是短促地苦笑一下。“为什么不呢？战时的军人班变动很快。你少走一步就要落到队伍旁边。我可以在军械局或舰船局继续工作。”他喝了咖啡，然后一边思索一边继续讲下去。“今天，在太平洋舰队司令，他们可能要对我在火线上所作的判断提质询。我还拿不准。我们的阵亡数字不大。不过，我的公事包里有五十八封我写给他们亲人的信。我在飞到这儿来的时候就是这样消磨时间的。我为我们失去的每一个人到遗憾，但是在一次追击战中，我们吃了两枚鱼雷。情况就是这样。我要走了。谢谢你的午饭。”

“让我开车送您上太平洋舰队司令。”

“我借来了一辆海军汽车。”他跑卧室，把小木箱和公事包拿了来，手臂上还搭着一件有烈樟脑味儿的黄铜钮扣蓝大衣。“你知，一年多以前，我穿着这件大衣首途赴莫斯科，是朝另外一个方向走的。绕地球一圈。”他在华的照片前停了下来，看了两，然后把目光移到她上。“我说，给我说儿埃斯特少校的情况吧。”

“卡塔尔？啊，他正在成为一位名的潜艇艇长。他指挥的‘乌贼号’击沉了两万吨敌舰。目前他准备把一艘新潜艇‘海鳗号’投现役。事实上，他已搞成了把拜调到‘海鳗号’的命令。”

“那么说，埃斯特在这里些什么呢？新造的潜艇应该在国内。”

“为了把某雷达到手，他和军械局发生了争执，他飞到这儿来就是要在太平洋潜艇司令里试一下本领。卡塔尔不是在这儿闲。”

“他的为人怎样？我一向不大清楚他的底细。”

“我也不清楚。他对维克和我都不错。”

“你喜他吗？这本来不是我该问的问题。”

“您该问的。”她咬牙，胰脏的双朝远方望去。帕格在中途岛战役之后多次看到过她脸上现这神。“您在问我跟他的关系是不是认真的，对吗？不，我不想在一次战争中两次寡妇。”

“再过一年左右他就可以换担任陆勤。”

“呀，不是这样！”她上以不加掩饰的自信直截了当地说。“太平洋潜艇司令尽可能一次又一次地把战绩优异的舰长派回海上去。拜被派到‘海鳗号’上去，我听到这消息后觉得有惋惜。他当然会上这个工作，不过对我来说，卡塔尔这个人过于喜冒险。维克和我跟他一起游泳，有时他带我去舞。我是个寡妇，在没有更急的战争行动时，我是个候补的约会对象。”她那歪牙齿的笑容倒也漂亮。“行吗？”

“行。拜什么时候可以到达挨斯特说起过吗？”

“没听说过。”

“好吧，我要向这里的长官告别了。”

一条在凉摊开的毯上，维克睡得正甜，手中抱着红球，小狗扰伏在他脚旁。天气很。拉娜茸拉着脑袋，手里拿着一本杂志在打瞌睡，这孩浑汗。维克多。亨利朝他看了约莫一分钟。然后抬起来看了杰妮丝一。他发觉她里泪晶莹，两人睛对着睛，宛如诉说了千言万语一般。

“我将想念您。”她说，一边陪着他走向一辆灰的海军轿车。“代我向我的家人问好。告诉他们我在这儿过得很好，行吗？”