亨利所得到的全报偿。在往后的岁月里，每当他回想起这一景象，他就到满足。当他们握手的时候，帕格心里涌起一阵对于罗斯福总统的敬之。他尝到了作自我牺牲时的微带酸楚的满足，会到了无愧于总司令的信任的自豪。

“祝你好运气、帕格。”

“谢谢，总统先生。”

弗兰克林。罗斯福面带微笑，亲切地了。维克多。亨利走卧室，他今后岁月的路从此改变方向，安排定当了。霍普金斯靠近门站着，地说了声：“再见，帕格。”他的睛眯小了，他的笑容是冷淡的。

当她丈夫跨起坐室的时候，罗达起来问：“怎么样？是个什么判决？”

他告诉了她。见她面沉了下来，帕格心一，掠过一阵昔日对她的恋之情，不过这也告诉了他，如今这恋之情已经所剩无几了。

“啊，亲的，我一直盼望着能够留在华盛顿。是你自己要——再去莫斯科的吗？”

“是总统要我去的。”

“一去就是一年。说不定两年。”

“总得是很长一段时间。”

她握住他的手，把自己的手指和他的手指绞在一起。“啊，也好。我们毕竟度过了好的两个星期。你什么时候发？”

“事实是，罗”——帕格为难的神——“人事局了气力，给我在明天起飞的飞剪型客机上搞到了一个座位。”

“明天！”

“达卡、开罗、德黑兰、莫斯科。斯坦德莱看来确实很需要我到那儿去。”

吃饭的时候，他们饮了家里最好的酒，而后就沉浸在往事的回忆之中——他们多少次的分离和团聚，最后一直追溯到帕格向她求婚的那天夜晚。罗达笑着说。“谁也不能说你事先没警告过我！事实上，帕格，你是一遍又一遍地说过，个海军军官的妻将会多么受罪。经常的离别，可怜的薪金，过一段时间就要搬家，还得向那些大官太太叩讨好，你是一五一十全都说来了。我敢赌咒，我一度还以为你是想说服我别跟你结婚哩。我那时心里想：”休想，先生！原来既是你主动提来的，现在你就算是给勾住了。“

“我原来还以为你一定是作好了思想准备的哩。”

“我从来都没后悔过。”罗达叹了气，喝了酒。“真可惜，你要碰不着拜了。他们那个护航舰队随时可能到达这儿。”

“我知。我也不觉得兴。”

他们两人都觉得轻松随便，罗达又是十足的女人怀；再说，两人上又要分手别，所以她毕竟忍不住若无其事似的补充了一句：“你也碰不到帕米拉。塔茨伯利了。”

他直视着她的睛。两人一直讳莫如的话题，此时便突然摊到了桌面之上——他与帕米拉的卿卿我我，她与穆。柯比的风好事。柯比这个名字，就和华的名字一样，他还不曾提到过。“对。我碰不到帕米拉了。”