“可是我想不通！”杰斯特罗不服气地反驳，一双斑斑的小手搁在他前的桌上，在籁籁发抖。“我们得到早晚可以到瑞士去的保证！对不对？甚至莱斯里。斯鲁特这次来信上也证实了这一。罗广播电台怎么能够威胁我，要我糟蹋自己的名誉呢？起来，维尔纳。通知他们死了这条心吧。我不会考虑的。”

贝克的尽是血丝的睛对着娜塔丽骨碌碌地转。“我不得不告诉你，这是个严重的声明啊，教授。”

“不怎么样，这是我的回答，”杰斯特罗嚷起来，他越来越激动了“而且是最后的回答。”

外面传来一阵汽车喇叭声。

“贝克博士，你叫过租汽车吗？”娜塔丽把餐巾折好，摆在餐桌上。她的声调低沉而安详。她的脸看上去瘦得包骨，睛瞪得老大。

“是啊。”

“我送你去。不，埃，你别走动了。”

“维尔纳，要是我看上去好象态度固执，我表示抱歉。”杰斯特罗站起来，向贝克博士伸一只哆嗦的手。“丁。路德有一次说得好：”我不能再改变了。“

贝克僵地鞠了一个躬，跟在娜塔丽后面走去。走到平台上，她说：“他会的。”

“他会什么？广播吗？”

“对。他会的。”

“亨利太太，他的反抗可非常决啊。”贝克的睛里严酷、探索和担心的神情。

大门外面又传来断断续续的哑的喇叭声。

“我很了解他。这样发过一通脾气以后就会心平气和的。我提到庞德，把他惹火了。我到非常抱歉。罗电台什么时候要他广播？”

“这还没确定，”贝克切地说“可是我迫切需要，一定要上从他那儿得到一封同意广播的信。这会消除那些狗东西在我上施加的压力，并且能使我开始行活动——释放你们的活动，亨利太太。”

“你要的这封信在本星期末会得到的。”

他们站在开着的大门，一辆陈旧的大游览车停在那儿。贝克用刺耳的、烦恼的声调说：“我不得现在就把信带回罗。这样就解除了压在我心的一个大负担。我甚至情愿推迟回去的时间。”

“他情绪这么糟，我不能他写了。我答应你，信会给你的。”

他盯着她看，接着果断地把手一挥，伸手去。“那么我只得把希望寄托在你的通情达理上了。”

“你可以把希望寄托在我对自己孩的关心上。”

“我最大的愉快是，”贝克站住脚说，他一只手摆在租汽车的车门上“看到你们全都动到苏黎世去。我急切地等着这封信。”

她匆匆地回到别墅。杰斯特罗仍然坐在餐桌旁，手里拿着酒杯，睛盯着外面的大教堂。他带着惭愧的神情看着她，用仍然颤抖的声音说：“我实在没办法，娜塔丽。这个建议真岂有此理。维尔纳没法象国人那样思想。”

“他确实不能。可是你不该斩钉截铁地拒绝他，埃。你应该推托和拖延。”