对待，等斯泰因小提了抗议，他被修理行老板狠狠地训斥了一顿。老板对他说“你们都是迷惘的一代。”

“你就是这样的人。你们都是这样的人，”斯泰因小说。“你们这些在大战中服过役的年轻人都是。你们是迷惘的一代。”

“真的吗？”我说。

“你们就是，”她持说。“你们对什么都不尊重。你们总是喝得酩酊大醉…”

“那个年轻的技工喝醉了吗？”我问。

“当然没有。”

“你看见我喝醉过没有？”

“没有。可你的那些朋友都是醉醺醺的。”

“我喝醉过，”我说。“可是我从没有醉醺醺地上你这里来。”

“当然没有。我没有这么说。”

“那小伙的老板很可能上午十一钟就喝醉了，”我说。“所以他能说这么动听的话来。”

“别跟我争辩了，海明威，”斯泰因小说。“这本没有用。你们全是迷惘的一代，正像汽车修理行老板所说的那样。”